Mount Vernon police department is being accused of making illegal arrests and conducting illegal strip searches by the Department of Justice